Democratic Republic of Iran جمهوری دموکراتیک ایران

The Only Way Forward

حملۀ “اراذل و اوباش” به منزل کروبی / Pro-Government Thugs Attacked Karroubi’s Residence

Scroll down for English translation…

جمعی از “اراذل و اوباش” و گروهی از حامیان دولت بعدازظهر امروز، در برابر منزل مهدی کروبی تجمع کردند و شعارهایی بر ضد وی سر دادند.ا

این تجمع به دنبال فراخوان امروز یکی از وبسایت‌های منسوب به حکومت مبنی بر تدارک تحصن در ميدان ارك تهران بر ضد مهدی کروبی و میرحسین موسوی از رهبران جنبش سبز شکل گرفت و گروه حاضران در میدان ارک، پس از ساعتی به سمت منزل دبیر کل حزب اعتماد ملی حرکت کردند.ا

بر طبق اخبار رسیده این افراد در حال حاضر در برابر منزل وی تجمع کردند و اقدام به سر دادن شعارهایی بر ضد مهدی کروبی کردند.ا

این در حالی است که مهدی کروبی و میر حسین موسوی تحت تدابیر شدید امنیتی قرار دارند و نیروهای امنیتی مانع از خروج آنها از منزل می شوند. سحام نیوز چندی پیش گزارش داده بود که نیروهای امنیتی مستقر مقابل منزل مهدی کروبی حتی مانع ورود فرزندان او به منزل پدری خود می شوند.ا

اضافه بر این بنا به گزاریش سحام نیوز طی چند شب گذشته یکی از دوربین های مدار بسته منزل مهدی کروبی به سرقت رفت و دوربین دیگر نیز از کار افتاد. این اتفاق در حالی رخ داده از چند روز گذشته نیروهای امنیتی به طور شبانه روزی در برابر منزل مهدی کروبی حظور دارند. همچنین این نیروها مانع از وصل مجدد این دوربینها شدند. این دوربین ها توسط خانواده کروبی و پس از حملات نیروهای امنیتی و لباس شخصی به منزل وی نصب شده بودند. در همین حال نیروهای امنیتی و اطلاعاتی ، دیروز مانع از خروج فاطمه کروبی، همسر مهدی کروبی ، از منزل شدند

 

According to reports tonight a group of pro-government thugs and plain-clothes militia once again gathered in front of Mehdi Karroubi’s residence and chanted slogans against him. This gathering was in response to a call by one of the pro-government websites to hold a sit-in strike in one of Tehran’s squares against Mehdi Karroubi and Mir Hossein Mousavi. This group of thugs after joining the sit-in strike moved toward Mehdi Karroubi’s residence and started to chant slogans against him. According to reports at this time these thugs are still present in front of Mehdi Karroubi’s residence.

Previously during the summer pro-government thugs attacked Mehdi Karroubi’s residence for several days and nights and caused serious damages to the building.

Following the call by Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi to hold public demonstrations on Feb 14 in solidarity with the freedom-seeking uprisings in the region against dictatorship, both Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi have been under house arrest. Even Mehdi Karroubi’s sons were not allowed to visit their father and Fatemeh Karroubi, Mehdi Karroubi’s wife, was also stopped by security guards stationed in front of Karroubi’s residence yesterday when she tried to leave the house.

Additionally the security CCTV cameras which were installed by Karroubi family at their residence following previous attacks by plain-clothes thugs were stolen or disabled few nights ago. Since few days ago to this time all communication means of Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi, including land line phones and cell phone lines, have been disabled by government and there is no information regarding their situation and wellbeing.

 Mousavi Facebook

Filed under: iran, iran election, Iran News, Iranian protests, Karroubi, revolution,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Qods Day Protest

13 Aban Protest

16 Azar Protest

Ashura Protest

22 Bahman Protest

Chaharshanbe Suri Protest

22 Khordaad 89 Protest

Our perserverance is our sword, Our unity is our shield, AZADI… is our destiny!

Brave Women Of Iran

A special note we would like to share with the brave and beautiful women of Iran; You have shown extraordinary courage, passion, pride, humility and humanity in the face of great injustice. The world has taken notice and we are all humbled by your strength and determination. If you are the future, then we all are comforted by how bright it will shine.

The One Who Wishes To Move A Mountain, Must Start By Removing Stones

share this blog

Share |

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 15 other followers

%d bloggers like this: