Democratic Republic of Iran جمهوری دموکراتیک ایران

The Only Way Forward

آیت الله دستغیب – کینه چه چیزی را بر سر این طلاب مظلوم خالی می کنید؟ / Ayatollah Dastgheib points to governments deviations from Islam and condemns sentences of students

Scroll down for English translation…

متن کامل این سخنرانی را می توانید از اینجا مشاهده نمایید.

حدیث سرو : مرجع عالیقدر حضرت آیت الله العظمی دستغیب، یک شنبه شب (4 /2 /90)، پس از پایان جلسه تفسیر سوره نساء در ارتباط با لزوم عمل به احکام شرع  واینکه همه باید تابع دستورات و احکام شرع باشند مطالبی فرمودند. ایشان در بخش مهمی از سخنانشان با اشاره به صدور احکام توسط دادگاه ویژه روحانیت برای طلاب حوزه تحت اشراف خود فرمودند:آقايى كه براى طلبه‏هاى اين حوزه، حكم بريدى كه حق نداريد پيش سيد على محمّد دستغيب برويد، دو سال بايد تبعيد شويد، سه سال از درس محروميد، مدتى خلع لباس شويد. اين روشها صحيح نيست. هر كدام از اين طلبه‏ها، كم و زياد هزار نفر دوست و قوم و خويش دارند كه اين حكم به گوششان مى‏رسد. شما با اين كار همه اين افراد را نسبت به جمهورى اسلامى بدبين مى‏كنيد و بعد هم تقصير بنده مى‏اندازيد.

معظم له در بخش دیگری با اشاره به تخلفات صورت گرفته از قرآن و سنت و قانون اساسی فرمودند : شانزده مورد ، خلاف و انحراف از اسلام را كه بنده گفته بودم به پنج مرجع تقليد نشان داديم، همه تأييد كردند و گفتند: جز اين در نظر ما نيست. و تازه بعضى، چيزهاى ديگرى هم به آن اضافه كردند. گيرم كه چيزى بلد نباشيم آيا آنها هم چيزى بلد نيستند؟ آيا آنها هم خارجى هستند؟

لازم به ذکر است اخیرا حدود ده نفر از طلاب معظم له ، در درگیریهای روز قدس در مسجد قبا به جرم دفاع از خود در برابر اشرار و نیروهای لباس شخصی به پرداخت جزای نقدی تا سقف یک میلیون تومان و حبس به مدت هفت ماه و نفی بلد به مدت دوسال و خلع لباس روحانیت محکوم شده اند.

خلاصه گزینشی این سخنرانی

لزوم عمل به همه دستورات شرع‏

اگر كسى بخواهد اهل تقوا باشد بايد همه احكام اسلام را رعايت كند چرا كه احكام اسلامى همه با هم مانند زره و زنجير، مرتبطند. البته اين بدان معنا نيست كه اگر كسى كوچكترين نقصى در اتيان اوامر شرع داشت جهنّمى مى‏شود و هيچ راه نجاتى ندارد، غفران پروردگار سخنى على‏حده است و يقيناً رحمت او شامل همه بندگانش مى‏گردد. اما اگر كسى طالب عشق پروردگار و معرفت كامل او است و دوست مى‏دارد از عمرش كمال استفاده را ببرد، لامحاله بايد همه واجبات را انجام دهد و از تمامى محرّمات پرهيز كند. پس از آن نسبت به معاشرتهايش دقّت نظر داشته باشد. بعضى معاشرتها حرام و بعضى ديگر مطابق خواست وى، لازم است چرا كه نداشتن همراه و رفيق مناسب براى طى‏كردن بعضى طرق معرفت، دشوار است.

در بعد اجتماعى نيز همين است؛ يعنى اگر قرار باشد جامعه‏اى، جامعه توحيدى شود و هدف خلقت را دنبال كند و همه آنچه در انسان نهاده شده، در همگان به فعليت برسد، به ناچار بايد همه احكام اسلام در آن پياده شود. نه آنكه برخى را مطابق بعضى مصالح، تعطيل كنند و در برخى ديگر شدّت عمل به خرج دهند. همچنين بايد همه افراد، از صدر تا ذيل، ملتزم به رعايت احكام اسلام شوند همانطور كه پيامبر اكرم و اميرالمؤمنين‏عليهما السلام در مدت زمامدارى خود، اينگونه بودند. ايشان دقيقاً همان روشى را كه مطابق نظر پروردگار بود اعمال مى‏فرمودند. البته جامعه زمان پيامبرصلى الله عليه وآله، جامعه‏اى بود كه رو به خداى تعالى حركت مى‏كرد اما در دوران حكومت على‏عليه السلام وضع جامعه تغيير يافته، روشهاى ناصحيح خلفاى قبل و مخصوصاً عثمان جامعه را از مسير الهى خويش منحرف ساخته بود و به همين دليل مولا على‏عليه السلام آنگونه كه بايد د، در ادامه راه پيامبر و هدايت جامعه به سمت صلاح فلاح كامل و نيز سپردن آن به امام مجتبى‏عليه السلام موفق نشد.

كسى كه در رأس يك جامعه قرار مى‏گيرد بايد خود، طالب خداى تعالى باشد و حركت به سوى او را آغاز كرده باشد بى‏ترديد خلفاى سه گانه در تمامى مسائل مجبور به مشورت با مولا على‏عليه السلام و اطاعت از ايشان بودند. خليفه اول بارها بر منبر گفت: «أقيلوني أقيلوني و لَسْتُ بِخَيرِكُم و عَليٌ فيكُم: مرا رها كنيد كه من بهترين شما نيستم در حالى كه على ميان شماست».

ار عمر هفتاد مرتبه در تاريخ ثبت شده كه گفت: «لو لا عَليٌ لَهَلَكَ عُمَر: اگر على‏عليه السلام نبود عمر هلاك مى‏شد». با اين حال هيچكدام آنها، نه نفع اميرالمؤمنين كنار رفتند و نه ايشان را جانشين خود ساختند. به همين جهت در پنج سال خلافت مولا على‏عليه السلام، آنچه مورد نظر حضرت بود و بايد مى‏شد، نشد. اگر چه اكثريت مستضعف جامعه، از عدالت على‏عليه السلام شادمان بودند.

در اين زمان هم همين است. اگر قرار است جامعه، جامعه‏اى توحيدى باشد بايد به همه احكام مانند هم عمل شود، نه آنكه صرفاً با بعضى منكرات مثل بى‏حجابى، گهگاه و به صورت غيركارشناسى برخورد شود، بدون آنكه زمينه‏هاى ترويج فساد كه بعضى از آن به عملكرد نامطلوب صدا و سيما باز مى‏گردد، مورد توجه قرار گيرد. البته برخورد با بى‏حجابى و بى‏بند و بارى يك ضرورت است اما نه با قهر و اجبار بلكه با قول منطقى و روشهاى فرهنگى.

در پياده‏سازى احكام اسلام، قضاوت مخصوصاً بايد بسيار مواظب باشند و آنچه را كه حكم خداى تعالى است، بى‏هيچ تبعيضى اجرا كنند. خداى تعالى در سوره مائده آيات 44، 45 و 47 كمسانى را كه به «ما أنْزَلَ اللَّه» عمل نمى‏كنند، كافر، ظالم و فاسق مى‏خواند. ممكن نيست در جامعه‏اى كه مى‏خواهد به عنوان جامعه توحيدى قلمداد شود، احكام غير خدا جارى گردد يا به رأى عده‏اى خاص و منفعت‏طلب بچرخد و با زور و شكنجه نمى‏توان مردم را طالب خداى تعالى كرد. با نيروهاى امنيتى و نظامى نمى‏شود قلب مردم را متوجّه خداى تعالى نمود.

آقايى كه براى طلبه‏هاى اين حوزه، حكم بريدى كه حق نداريد پيش سيد على محمّد دستغيب برويد، دو سال بايد تبعيد شويد، سه سال از درس محروميد، مدتى خلع لباس شويد. اين روشها صحيح نيست. هر كدام از اين طلبه‏ها، كم و زياد هزار نفر دوست و قوم و خويش دارند كه اين حكم به گوششان مى‏رسد. شما با اين كار همه اين افراد را نسبت به جمهورى اسلامى بدبين مى‏كنيد و بعد هم تقصير بنده مى‏اندازيد. سخن بنده اين است كه اگر مى‏خواهيد جمهورى اسلامى برقرار باشد و نظام، يك نظام توحيدى و اسلامى باشد، اين راهى كه شما پيش گرفتيد صحيح نيست. حرف بشنويد، نصيحت قبول كنيد. اين احكامى كه شما صادر مى‏كنيد احكام اسلامى نيست. بى‏جهت افراد را زندان نكنيد. اگر مى‏خواهيد زندانى شوند، اول بياوريد اتهامشان را معلوم كنيد، محاكمه‏شان كنيد.

شانزده مورد خلاف و انحراف از اسلام را كه بنده گفته بودم به پنج مرجع تقليد نشان داديم، همه تأييد كردند و گفتند: جز اين در نظر ما نيست. و تازه بعضى، چيزهاى ديگرى هم به آن اضافه كردند. گيرم كه چيزى بلد نباشيم آيا آنها هم چيزى بلد نيستند؟ آيا آنها هم خارجى هستند؟

طلبه‏هاى ما را هر كجا كه نماز مى‏خواندند، اخراج كردند يا گفتند: آنجا (حوزه علميه ابوصالح «عجل اللَّه تعالى فرجه الشريف») نرويد كسانى كه پشت سر اين طلاب نمار مى‏خواندند، خلاف شرعى از آنها نديده بودند و به آنها علاقه داشتند، شما همه آنها و خانواده‏هاى آنها را بدبين كرديد. اين كارهايى كه مى‏كنيد ضدّ انقلاب و ضدّ جمهورى اسلامى است. ما چه حرف بدى زديم ما مى‏گوييم همه رو به خدا برويد. از بالا تا پايين، همه خدايى شويد، عاشق خدا شويد. براى عاشق خدا شدن بايد پايه محكم داشت و آن پايه، عمل به احكام اسلام و قرآن و سنّت است غير از اين چه گفته‏ايم كه اينگونه كينه به دل گرفته‏ايد. كينه چه چيزى را بر سر اين طلّاب مظلوم خالى مى‏كنيد؟ ما هيچ، اين بندگان خدا چه گناهى كرده‏اند كه از يك طرف شهريه‏شان را قطع كرده‏ايد، از يك طرف بايد سربازى بروند، از يك طرف از نماز اخراجشان كرديد، حالا لباس هم از تنشان درمى‏آوريد تا كت و شلوار بپوشند؟ يعنى اين لباس اينقدر خراب شده كه اهل تقوا آن را نپوشند و كسان ديگر بپوشند؟

هر كدام از اين طلبه‏ها كه رفتند قم و امتحان دادند به آنها گفتند: شما كجا بوديد كه به اين خوبى درس خوانديد؟ وقتى اسم بنده را مى‏آوردند، مى‏گفتند: فايده‏اى ندارد، مردوديد.

آيا اين كار درست است كه شما مى‏كنيد؟ كمى به خود بيائيد. در مجالسى كه دور همه مى‏نشينيد كمى وضع خود را اصلاح كنيد. اين براى خودتان بد است. از اينها مى‏گذرد. اينها هر كجا كه باشند دست از دينشان بر نمى‏دارند، كارى به بنده ندارد اينها راهى دارند كه راه خداست و آن را رها نمى‏كنند. حرف شما كه تأثير بر رويشان نمى‏گذارد. خداى تعالى رهايشان نمى‏كند اما شما منتظر باشيد «إنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصادِ» نيايد روزى كه همين بلاها سر خودتان بيايد؟ «وَ السِّنَّ بِالسِّنِّ وَ الْجُرُوحَ قِصاصٌ»!

GVF — Prominent Shiite cleric Ayatollah Mohammad Ali Dastgheib says he and five other leading religious authorities in the country concur on sixteen points where they believe the Iranian regime has violated and deviated from the teachings of Islam, the Quran and the constitution of the Islamic Republic.

According to Hadis Sarv, a website close to senior cleric and member of the Assembly of Experts Ayatollah Mohammad Ali Dastgheib, he made the comments during a lecture on Sunday when he criticised the campaign of government intimidation and harsh court rulings handed against his students in the city of Shiraz.

“I presented five Marjas [1] with sixteen items of transgression from and violation of Islam, and they all approved and said, ‘we do not think otherwise’ and furthermore they even added some points [to my list of deviations]. Even if we assume that I know nothing [about Islam], do they [the five clerics] also know nothing? Are they also ‘foreigners?’”

Following attacks by state-sponsored plain clothed militia against supporters of the Ayatollah on International Quds day in September 2010, around ten of his students recently received harsh rulings ranging from $960 fines, seven-months jail-terms as well as bans on appearing in public in religious uniform.

“One cannot draw people towards God almighty through force and torture. One cannot draw the people’s hearts towards God almighty by resorting to security and military force,” Ayatollah Dastgheib said during his lecture on Sunday.

Addressing the judges presiding over his students’’ trials, the Ayatollah continued, “Each of these clerics has at least one thousand friends, relatives and family members who will hear about [these] sentences. With these acts, you will make all of these individuals doubtful about the Islamic Republic and then you will blame this on me … If you want the Islamic Republic to persist, and [if you want] for this system to be a monolithic and Islamic one, the path you have chosen is not the right one … the sentences you issue are not Islamic. Do not imprison people for no reason. If you want to imprison them, clarify their charges and try them first.”

Since the massive fraud in Iran’s 2009 presidential election and the eruption of large-scale protests in the country, Ayatollah Dastgheib has been a constant critic of Iranian authorities including the Supreme Leader Ali Khamenei. The cleric, who also has a seat in the Assembly of Experts—the body in charge of appointing and ousting the leader—is considered to be an outspoken supporter of Iran’s opposition Green Movement and its leaders Mir Hossein Mousavi and Mahdi Karroubi.

During the aftermath of the electoral coup, Ayatollah Dastgheib called for an emergency meeting of the Assembly of Experts to discuss the conduct of the country’s leadership and its handling of the post-election unrest. The “green cleric” has also voiced his opposition against the illegal house arrest of opposition leaders Mir Hossein Mousavi and Mahdi Karroubi which began on 14 February 2011.

In the past two years, other senior figures in Iran’s religious heartland Qom have also expressed similar sentiment, saying that the regime was neither Islamic nor a republic.

Filed under: Ghoba Mosque, iran, iran election, Iran News, Iranian protests, ایران,

آیت الله العظمی دستغیب : در شرایط فعلی وظیفه علما این است که دادخواهی کنند نه اینکه سکوت نمایند / Grand Ayatollah Dastgheib calls on fellow clergy to break their silence and side with the people

Scroll down for English translation…

در مصاحبه اختصاصی وب سایت حدیث سرو که با مرجع عالیقدر حضرت آیت الله العظمی سید علی محمد دستغیب صورت گرفت ایشان به تبیین مواضع خود پس از انتخابات بیست و دوم خرداد تا آخرین بیانیه شان که در پنجم اسفندماه هشتادونه، پرداخت. در قسمتی از این مصاحبه، معظم له با انتفاد از شورای نگهبان فرمودند: شورای نگهبان هیچگونه دخالتی از جهت رد صلاحیت افراد نباید داشته باشد، و وظیفه او فقط دفاع از آراء مقبول بین مردم و وزارت کشور و رسیدگی به شکایات کاندیدهای رد صلاحیت شده است.  ایشان همچنین با خلاف شرع های صورت گرفته در صدا وسیما فرمودند: مثلاً صدا و سیما یکطرفه و فقط در پی اجرای دستور مافوق است، نه رضایت مردم؛ تهمت را منتشر می‌ کند در حالی که متهم قدرت بر دفاع از خود ندارد. معظم له در ادامه با اشاره به دخالت نیروهای نظامی خصوصا سپاه در مسائل سیاسی فرمودند: در ایران اسلامی ما سپاه وارد شده و دفاع از نظر گروه خاصی می‌ کند که به خوبی برای مردم واضح گردیده. و برای نظامیان هم واضح شده که دخالت آنها در مسائل سیاسی بی رغبتی مردم را نسبت به آنها در پی خواهد داشت. در خاتمه ایشان برای برون رفت از وضعیت موجود، پیشنهاد دادند که از آقایان موسوی و کروبی دعوت شود تا به صداوسیما بیایند و مطالب خود را بیان کنند.ا

متن کامل این مصاحبه بدین شرح است: ا

جنابعالی در تمام بیانیه هایی که داده اید تقاضای اجرای دقیق قانون اساسی نموده اید، امّا اعضای مجلس خبرگان رهبری آن را نادیده گرفته و راضی به خواندن آن نیستند، در صورتی که ملت ایران اعضای مجلس خبرگان را چشم و گوش نظام و اهل منطق و علم می‌ دانند، چرا چنین برخورد می‌ شود؟

بعضی از نمایندگان محترم خود را تابع اعضای شورای نگهبان می‌ دانند، در صورتی که خود اعضای شورای نگهبان به وظیفه ی قانونی خویش که حفظ آراء مردم و پایبندی به قانون اساسی است عمل نکرده اند. چندبار عرض شده که انتخابات یک معامله بین مردم و وزارت کشور است که وظیفه دارد به نحو احسن افراد صالح کاندید شده یعنی کسانی که شرایط قانونی را داشته باشند که در آیین نامه انتخابات معلوم است. و شورای نگهبان هیچگونه دخالتی از جهت رد صلاحیت افراد نباید داشته باشد، و وظیفه او فقط دفاع از آراء مقبول بین مردم و وزارت کشور و رسیدگی به شکایات کاندیدهای رد صلاحیت شده است.ا

اما در بیست سال گذشته، شورای نگهبان نظر خود را بر نظر مردم مقدّم داشته و مانع تحقّق جمهوری اسلامی و آزادی در انتخابات شده، یعنی تمام امور باید از طرف شورای نگهبان تعیین شود والا شورای نگهبان انتخابات مردم را تأیید نمی کند. مردم نسبت به اینگونه نظارت شورای نگهبان اعتراض دارند، و کارهای او را تأیید نمی‌ کنند چون فراتر از وظیفه قانونی خود در امور دخالت کرده است. نظارت استصوابی را مطرح نموده و مردم را بی اختیار و فاقد شعور سیاسی می داند، و حال آنکه امام امت (رحمه الله) می‌ فرمود: «مردم ولی نعمت ما هستند».ا

البته در زمان آقای خاتمی مسأله آنچنان روشن بود که به هیچ عنوان نتوانستند اِعمال نظر کنند. و در زمان جناب آقای مهندس موسوی این مسئله بیشتر واضح شد، اما شورای نگهبان قرائن موجود بر معلوم را نادیده گرفت و نگذاشت که مردم از مسائلی که اتفاق افتاده آگاه شوند، لذا اولین خواسته مردم «رأی ما کجاست؟» بوده که اگر شورای نگهبان این معنا را متوجه می شد این همه آبروریزی و مخالفت در پی نداشت. شرع و عقل حکم می‌ کند که مردم را از آنچه اتفاق افتاده آگاه و صادقانه بیان کنند، و آرامش با زور و سرنیزه رجوع به گذشته و نفی آزادی و جمهوری اسلامی می‌ باشد. ملاحظه کنید که بیش از 22 ماه است که کشور تحت سلطه نظامی است، نه مردم راضی هستند و نه نیروهای نظامی و انتظامی. هر لحظه آنها را به خیابان می‌ آورند برای در دست داشتن نظام که روش عاقلانه نمی‌ باشد. لذا باید نظارت استصوابی برداشته شود

شما در این بیانیه مورخ 5/11/89 فرموده اید که اکثر مراجع تخلفات صورت گرفته در نظام جمهوری اسلامی ایران را قبول ندارند. پس وضع موجود نظام مورد تأیید آنها نمی‌ باشد؟

بله چنین است، مثلاً صدا و سیما یکطرفه و فقط در پی اجرای دستور مافوق است، نه رضایت مردم؛ تهمت را منتشر می‌ کند در حالی که متهم قدرت بر دفاع از خود ندارد. ضایع کردن آبروی اشخاص بدون اثبات جرم در محکمه عدل، بر خلاف احکام اسلام و حتی جوامع بین المللی است. اگر رسول خدا (صلی الله علیه و آله) و امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب و سایر معصومین (علیهم السلام) و در این اواخر امام خمینی (رحمه الله) بودند، به این وضع راضی نبودند. آیا می شود آبروی اشخاص متهم را برد بدون اثبات جرم در نزد مجتهد جامع الشرایط؟ مراجع و آیات عظام در مسائل جزئی وارد نمی‌شوند، اما در این وضع موجود نمی شود در برابر چنین خلاف شرعهای روشنی ساکت بود. البته یقیناً این خلاف شرعها را تأیید نمی‌ کنند.ا

جنابعالی تأکید دارید که نیروی نظامی و انتظامی نباید وارد مسائل سیاسی شوند. این به چه دلیل می‌ باشد؟

وظیفه نیروهای نظامی و انتظامی حفاظت از خاک کشور و مال و جان و ناموس مردم است و اگر وارد مسائل سیاسی شوند باید نظر حزبی یا گروهی را تأیید نمایند، و وظیفه اصلیش فراموش می‌ شود. شما این مسئله را (بنابر آنچه از خبرگزاریها نقل شده) در ارتش مصر ملاحظه می‌ فرمایید که مورد احترام مردم است چون حافظ جان مردم است. البته مسائل سیاسی باید مطرح شود اما با عقل و منطق و درایت، و نمی‌ شود با زور و سرنیزه آنچه خواست یک حزب یا گروه است تحمیل شود

در ایران اسلامی ما سپاه وارد شده و دفاع از نظر گروه خاصی می‌ کند که به خوبی برای مردم واضح گردیده. و برای نظامیان هم واضح شده که دخالت آنها در مسائل سیاسی بی رغبتی مردم را نسبت به آنها در پی خواهد داشت. تکرار می‌ کنم مسائل سیاسی باید مطرح شود اما نیروهای نظامی و انتظامی مأمن و ملجأ همه گروه ها هستند و نباید مدافع حزب یا گروه خاصی شوند. اینکه امام امت (رحمه الله) فرمودند «نیروهای نظامی و انتظامی وارد مسائل سیاسی نشوند» ، مسئله شخصی نیست بلکه حفظ آبروی آنها است. اگر محکمه عدلی تشکیل شود و عادلانه برای جریانات 22 ماه گذشته به قضاوت بنشیند آنگاه معلوم خوهد شد که چقدر تخلّف از شرع و قانون حاصل شده. نادیده گرفتن دستور امام (رحمه الله) موجب شده سپاه که در دل مردم جاداشت از مردم دور شود. مگر مردم چه کسانی هستند، پدر و مادر و وابستگان همین نیروهای نظامی و انتظامی هستند. آنها هرگز راضی نیستند که این نیروها اینقدر افول کنند، و عزت و سربلندیشان را می‌ خواهند. این معنا در زمان جنگ و دفاع مقدس ظاهر شد که اگر نبود حمایت مردم از سپاه و نیروهای دیگر، این محبوبیت هرگز نصیبش نمی‌ شد.ا

با وجودی که حضرتعالی وسائل تبلیغی در اختیارتان نیست، اما مسائل را به هر نحوی ابلاغ می‌ فرمایید؛ آیا این روند نتیجه دارد؟

بیان مطالب حق، وظیفه هر شخصی است که تکلیف دارد، اگر عالم نسبت به مسائل خلاف شرع علنی در جامعه ساکت باشد، در عدالت و حتی علمش باید تردید کرد. در این زمان سکوت در حکم موافقت با خلاف شرع است. هیچ عقلی تصدیق نمی‌ کند ظلمهای آشکار صورت گیرد و انسان از کنار آن بی توجّه ردّ شود. در این زمان که عده ای مظلوم می‌ آیند و طلب کمک می‌ کنند وظیفه علما است که دادخواهی کنند نه اینکه سکوت نمایند. چطور می‌ توان گفت تکلیف نیست؟ کشور ما اسلامی است یعنی پایه آن باید بر قرآن و سنت باشد، اگر خلاف قرآن و سنّت عمل شود، مسئولین هیچگونه تسلّط و حقّی بر کشور ندارند.ا

حضرتعالی برای برون رفت از وضع موجود چه پیشنهادی دارید؟

اینجانب چندین بار این مطلب را بیان کرده ام که باید دو بزرگوار آقایان موسوی و کروبی که سالها مورد تأیید امام امّت (رحمه الله) بوده اند و محبوب قلوب صاحبان عقل در ایران و سایر کشورها می‌ باشند، در صدا و سیما حاضر شوند و مطالب خود را بیان کنند و مردم که صاحب اصلی انقلاب هستند و مجلس خبرگان و شورای اسلامی با انصاف و حفظ قانون نظر دهند، و یا در نزد هیأتی که طرفین قبول دارند بطور علنی که همه بفهمند مطالب خود را بیان کنند. آنگاه معلوم شود مسئولین چقدر از شرع و قانون و مردم دور شده اند. ضمناً آنچه بخواهد در مجلس خبرگان اتفاق بیفتد باید حتما به نظر و سمع مراجع معظم رسانده شود، و رضایت ایشان کسب شود وگرنه از محتوای اسلامی و فقاهتی خارج می‌ شود

منبع: حدیث سرو

Grand Ayatollah Dastgheib, senior religious figure and critic of the government, in an interview once again condemned the illegal and illegitimate acts of the totalitarian government and called on his fellow senior religious figures and scholars to break their silence and side with the truth and the people.

In this interview Grand Ayatollah Dastgheib once again strongly criticized the rule of the Guardian Council ( the body appointed by the supreme leader which oversees the election process in Iran) in the vetting process of the nominees of public elections and stressed that the Guardian Council should not have the power to disqualify nominees from running for public offices and should only and truly defend the people’s votes in elections. 

Grand Ayatollah Dastgheib also strongly  condemned the performance and policies of state-run TV and radio stations in Iran and said: “The state-run TV and radio stations are only following the orders of the higher ranking authorities instead of trying to fulfill people’s demands, they broadcast biased programs and false accusations without giving the chance to those being falsely accused to defend themselves.”

Grand Ayatollah Dastgheib also added that today despite the clear statement of  law, the armed forces, especially the Revolutionary Guards are interfering in the political affairs of the country for the benefit of a certain movement and this has become clear for the people.

In the end, Grand Ayatollah Dastgheib once again condemned the restrictions imposed on Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi and called on the authorities to let Mousavi and Karroubi tell their facts  on public television and radio so that the Iranian people can hear them and then judge for themselves who is right and who is wrong.

Filed under: iran, iran election, Iran News, Iranian protests, Karroubi, ایران, , ,

حضرت آیت الله العظمی دستغیب : ادعای آزادی بیان، با فیلتر کردن سایت در تضاد است / Ayatollah Dastgheib condemns the blocking of his and other religious figures websites in Iran

پارسى

Grand Ayatollah Dastgheib, senior religious figure and critic of the government, strongly condemned the restrictions imposed by the government on his official website and the websites of other noble religious figures who have been condemning the brutal crackdown of the people in the aftermath of the rigged presidential elections and stated “The claims of having freedom of speech [by government officials] is in contradiction with banning the websites!”

Filed under: iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, , ,

سایت‌های دو مرجع تقلید فیلتر شدند+واكنش دفتر آيت‌الله صانعي / Grand Ayatollah’s websites blocked in Iran by authorities

پارسى

Official websites of two senior religious figures, Grand Ayatollah’s Sanei and Bayat-Zanjani, were banned by the government. Grand Ayatollahs Sanei and Bayat-Zanjani are among the most respected Marajeh (senior clerics who can issue fatwa and have many followers that look up to them as references) who have been critics of the government, especially following the brutal crackdown of the peaceful protests of people in the aftermath of the rigged tenth presidential elections.

Grand Ayatollah Yousef Sanei

Also, it is being reported that Ayatollah Dastgheib’s website is being blocked in Iran. Of the Ayatollah’s supporting the reformists, he is the most outspoken critic of the government and recently has taken aim at  Khamenei.  We expect more retaliation from the regime directed at Dastgheib and his Mosque.

Grand Ayatollah Asadollah Bayat-Zanjani

This ban on the websites of these religious figures happens while many of the high ranking government officials claim that in Iran freedom of speech is honored better than many developed countries!

Grand Ayatollah Sayyid Ali Mohammad Dastgheib

Filed under: Ayatollahs, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, , ,

حضرت آیت الله العظمی دستغیب :خبرگان فعلی از ماهیت خود بیرون رفته است / Ayatollah Dastgheib Criticizes Khamenei for Overstepping Powers as Supreme Leader

پارسى

InsideIRAN.org – Ayatollah Ali-Mohammad Dastgheib, member of the Assembly of Experts and an outspoken critic of the government, issued a new theological verdict about Velayat Faqih, or rule of Islamic jurist, and stated that the current implications of this theory are contradictory to what the Iranian constitution had intended.

Ayatollah Dastgheib, in response to a question asked by one of his followers on his official website regarding Velayat Faqih, argues in five pages that the current theory of Absolute Velayat Faqih does not correspond to the interpretation of the concept, as it was determined by Ayatollah Khomeini, the founder of the Islamic Republic and the most prominent intellectual father of the theory.

Dastgheib begins his long jurisprudential and technical response by first mentioning that he was one of Ayatollah Khomeini’s students and a number of other prominent seminaries of the time, thus establishing both his commitment to the theory of Velayat and his religious credentials as a legitimate source of opinion on this matter.

According to his website, Dastgheib.com, this senior cleric argues that “Absolute Velayat Faqih and Vali Faqih [the actual person who carries out the duties of Velayat] appointed by the Assembly of Experts are two different things that can at times take place and be observed in one person, such as Imam Khomeini”, implying that the current Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei lacks one of those properties. He then argues that the only duties of someone selected by the Assembly of Experts are “…to coordinate the efforts of the three branches of government and to prevent the violation of citizens’ rights by the three branches.” This bold claim means that the Supreme Leader’s powers are much more limited than is currently the case.
Dastgheib asserts, “This person of Vali Faqih has no right to interfere in the affairs of the people.” After the death of Ayatollah Khomeini, the Supreme Leader was no longer required to be a Source of Emulation, which, according to Dastgheib, means that he no longer holds the legitimacy to become an Absolute Vali Faqih.

Ayatollah Dastgheib then criticizes the Assembly of Experts, which is responsible for the selection, termination, and supervision of the Supreme Leader, and says, “These gentlemen’s only duty is not to appoint or to approve of a leader; they are also responsible for solving the problems of their constituents.” He asserted, “It should not be the case that we [the Assembly] select a leader and must now be obedient [to the Leader].”

Ayatollah Dastgheib’s remarks against Velayat Faqih and Supreme Leader Khamenei are the harshest since the late Grand Ayatollah Hossein-Ali Montazeri publicly questioned the legitimacy of Khamenei’s leadership two decades ago. As a member of the Assembly of Experts and a prominent cleric in Iran, Dastgheib’s remarks could encourage other dissatisfied senior clerics to come forward and express their grievances. It is expected that in the next few days Dastgheib’s office, mosque or both will be attacked by government supporters in a show of support for Khamenei.

Filed under: Assembly of Experts, iran election, Iran News, Iranian protests, Khomeini, revolution, ایران iran, , ,

آیت الله دستغیب در اعتراض به روند حاکم بر مجلس خبرگان در این اجلاسیه حاضر نشد / Ayatollah Dastgheib does not attend Experts Assembly in protest

پارسى

Grand Ayatollah Dastgheib, senior religious figure and representative of the people of Shiraz in the Assembly of Experts and critic of the government, in protest to the current trend and the performance of the Assembly of Experts did not attend the latest session of the assembly.

According to the constitution the Assembly of Experts is responsible for overseeing the performance of the supreme leader, dismissing the supreme leader at anytime if he does not meet the qualifications and choosing a new supreme leader.

During the holy month of Ramadan, Grand Ayatollah Dastgheib in his sermons which he delivered in the Ghoba mosque in the city of Shiraz repeatedly warned the authorities to come back to the people and stop the oppression and this intrigued the hardliners including the representative of the supreme leader in the Shiraz branch of the Revolutionary Guards to organize attacks by Basij militias and plain-clothes thugs on Qoba mosque.

In these attacks many worshippers were brutally injured and many have been arrested by the security forces while the attackers disgraced the sanctity of the mosque in the holy month of Ramadan in full safety.

Few days prior to the beginning of the latest session of the Assembly of Experts, Grand Ayatollah Dastgheib in an open letter to the fellow members of the assembly urged them to commit to their true responsibility and do their job properly and defend the rightful demands of the people as he was certain that just like the previous session of the assembly most of the members who themselves are the representatives of the supreme leader would prevent Grand Ayatollah Dastgheib to deliver his speech in the session and continue a campaign against him trying to question his qualifications and dismiss him from the membership of the assembly which he earned through people’s votes!

Filed under: Assembly of Experts, Ayatollahs, Ghoba Mosque, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, ,

بازداشت ١٣ نفر در شیراز/ followers of dissident cleric Ayatollah Dastgheib arrested in Shiraz

پارسى

Radio Zamaneh – Iranian authorities ratchet up pressure on the opposition in Shiraz arresting 13 members of Abou-Saleh Seminary, an organization supervised by dissident senior cleric, Ayatollah Dastgheib.

Sobh-e Omid Website in Shiraz reports that these individuals were arrested some days after conflicts between pro-government forces and worshippers at Ayatollah Dastgheib’s Ghoba Mosque.

The names and charges of the detainees have not been announced yet.

On Friday, September 3, the last Friday of the month of Ramadan, Iran customarily observes Qods Day as a day of solidarity with the people of Palestine. This year, pro-government plain clothes forces attacked worshippers at Ghoba Mosque causing a number of injuries.

The attack was preceded with a petition circulated by pro-government forces calling for the prosecution of Ayatollah Dastgheib.

Ayatollah Dastgheib has supported the disputing candidates of the 2009 presidential elections, MirHosein Mousavi and Mehdi Karroubi, and repeatedly condemned government violence against election protesters in the past year.

The conservative faction of the clergy has however announced that the supreme leader Ayatollah Khamenei has recommended “tolerance with respect to Ayatollah Dastgheib.”

Filed under: Basij, Ghoba Mosque, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, , ,

Iran – Regime thugs شناسایی چماقداران خامنه‌ای در شیراز

Filed under: Basij, Ghoba Mosque, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, , ,

سنگ پرانی نیروهای لباس شخصی بطرف طلاب مسجد قبا

روز جمعه ١٢ شهریورماه ۸۹ و بعد از مراسم روز قدس، مسجد قبای شیراز مورد حملۀ لباس شخصی های شبه نظامی — که خود را حامی رهبر جمهوری اسلامی معرفی می کردند- واقع شد، که در نتیجه تعدادی از مردم، طلبه ها و مقلدین آیت‌الله دستغیب، مرجع منتقد دولت، مورد جراحت و خونریزی قرار گرفتند، که خبری از وضعیت… آنان در دست نیست

Filed under: Basij, Ghoba Mosque, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, ایران iran, , ,

حضرت آیت الله دستغیب : به اسم دفاع از ولایت به مسجد حمله می کنند+ فایل صوتی / Ayatollah Dastgheib delivers sermon at Ghoba mosque one day after attack

پارسى

Grand Ayatollah Dastgheib (senior religious figure and critic of the government) delivered his sermon in the Ghoba mosque one day after it was attacked by Basij and plain-clothed militias.  Ayatollah Dastgheib in part of his speech by pointing to the brutal attack of pro-government thugs on the mosque, beating and injuring the people during the holy month of Ramadan said: “When the law is not honored, of course we will witness such outlawed actions.”

 In another part of his sermon, Ayatollah Dastgheib stressed that based on the principles, Basij and Revolutionary Guards must not interfere in politics and said: “I have repeatedly said that Revolutionary Guards, Basij and any other military forces must not interfere in politics and they should mind their own business; so the outcome of this interference is  that based on some sorts of strange and odd fatwas (religious rulings) and phony interpretations they attack the mosque! These kinds of actions destroy one’s material life as well as afterlife.”

Filed under: Basij, Ghoba Mosque, iran election, Iran News, Iranian protests, revolution, Revolutionary Guards, ایران iran, ,

Our perserverance is our sword, Our unity is our shield, AZADI… is our destiny!

Brave Women Of Iran

A special note we would like to share with the brave and beautiful women of Iran; You have shown extraordinary courage, passion, pride, humility and humanity in the face of great injustice. The world has taken notice and we are all humbled by your strength and determination. If you are the future, then we all are comforted by how bright it will shine.

The One Who Wishes To Move A Mountain, Must Start By Removing Stones

share this blog

Share |

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 16 other followers